 | | | | |
María Dolores Maestre: Frey don Nicolás de Ovando, primer gobernador de las Indias y Tierra Firme de la Mar Oceánica. La Española, 1501, 1509, 1511.
Es la misma autora quien avisa de que no se trata de una biografía de este insólito personaje primer gobernador de La Española, sino de algo más personal que el frío recuento de sucesos acaecidos donde Nicolás Ovando estuvo inmerso como protagonista. Ovando murió accidentalmente en Sevilla en 1511. El destino de sus restos mortales estaba en Alcántara, en el sepulcro que él mismo mandó construir en en 1502, en su capilla del convento de San Benito de Alcántara, en Alcántara (Cáceres). Se explica en el libro, cómo su autora, María Dolores Maestre, en 1991 se encontró delante de los restos óseos de este insigne conquistador, que permanecían desde hacía tiempo «archivados» en una caja, como un legajo o un codicilo cualquiera. Ella misma fue quien tomó la decisión de «darle cristiana sepultura», organizando todo el ceremonial protocolario que requería este especial «re-enterramiento» cuyas curiosas circunstancias también se cuentan en las páginas de esta interesante obra. No fue Ovando un conquistador al uso de los que se narran sus batallas y hazañas, sino más bien un probo funcionario que se dedicó a enriquecer las arcas de su mentor el rey católico Fernando II de Aragón con el oro y las rentas de la Española.
ÍNDICE Introducción A modo de homenaje a la labor hispanista de la profesora Ursula Schäfer Lamb
Primera Parte Capítulo I Descubrimiento de Haytí - La Española Diario de a bordo (1) Notas al capítulo I Capítulo II Los nativos de La Española Los arauacos y los taínos Notas al capítulo II Capítulo III El linaje de Nicolás de Ovando Sus ancestros Fecha y lugar de nacimiento Su físico y prendas personales La Encomienda de Lares Servicios prestados a la Corona con anterioridad a su nombramiento de gobernador: instructor del príncipe don Juan Visitador de la Orden de Alcántara Notas al capítulo III Capítulo IV Nombramiento de frey Nicolás de Ovando como gobernador de las Indias y Tierra Firme. 1501 Ceremonia de investidura Cédula de Ovando para la construcción de su capilla-enterramiento Notas al capítulo IV Capítulo V Instrucciones de la Corona. 1501-1502 Establecimiento de la Fe e Iglesia católica Intereses de la Corona Notas al capítulo V Capítulo VI La Española antes de la llegada de Ovando. 1492-1501 El juez pesquisidor Bobadilla Notas al capítulo VI Capítulo VII 1502. La flota de Ovando Arribo a La Española. Destitución del juez pesquisidor Bobadilla Aspecto de la isla a la llegada de Ovando Notas al capítulo VII Segunda Parte Capítulo VIII El gobierno de Ovando en La Española (I) 1502-1504 1502 Real Cédula por la que se nombra a frey don Nicolás de Ovando, comendador mayor de la Orden de Alcántara, firmada los días 20 y 24 de agosto de 1502 1502. El nuevo tributo sobre el oro 1501-1502. Restitución de los bienes del almirante 1502-1504. Pacificación de la isla 1502. Primera expedición de reconocimiento. Saona 1503 1503. Xaragua-Anacaona 1504. Primera fundación de una villa 1504. Campaña contra Higüey Las bulas alejandrinas La doctrina de la justa guerra Notas al capítulo VIII Capítulo IX El gobierno de Ovando en La Española (II). 1504-1509 La encomienda-repartimiento Las labranzas eran obligación del cacique y su gente Instrucción religiosa durante el gobierno de Ovando 1504. Testamento y codicilo de la reina Isabel Notas al capítulo IX Capítulo X El Gobierno de Ovando en La Española (III) El comercio con Indias 1503. La Casa de la Contratación de Sevilla La producción. 1504-1509 Agricultura Plantas autóctonas Ganadería Las explotaciones auríferas Las minas de cobre Las perlas Notas al capítulo X Capítulo XI El gobierno de Ovando en La Española (IV). 1504-1509 1504-1505- Fundación de villas y de la nueva ciudad y puerto de Santo Domingo Fundación de Santo Domingo en la margen derecha del río Ozama, 1504 Las fortalezas Puerto, barcos y atarazanas Caminos Concesión Real de Escudos a las ciudades y villas de La Española El hospital de San Nicolás Notas al capítulo XI Capítulo XII El gobierno de Ovando en La Española (V). 1505-1509 1507-1509. Nuevos descubrimientos 1505-1509. Las peticiones de la familia Colón 1508. El tesorero Pasamonte 1503-1505. Esclavos negros 1509. Los indios lucayos Notas al capítulo XII Capítulo XIII 1509. El almirante Diego Colón, gobernador de las Indias El juicio de residencia contra Ovando y sus oficiales El pleito Ovando-Tapia Juicio de residencia. Pleito Ovando-Tapia Comentarios sobre la gobernación de frey don Nicolás de Ovando en los cronistas reales Notas al capítulo XIII Tercera Parte Capítulo XIV 1509, Retorno a España. 1511, Fallecimiento de frey don Nicolás de Ovando, comendador mayor de la Orden de Alcántara Fallecimiento de frey don Nicolás de Ovando el 29 de mayo de 1511 El 29 de mayo de 1511, durante el proceso de este Capítulo General en la ciudad de Sevilla, falleció frey don Nicolás de Ovando Enterramiento en la conventual de San Benito de la villa de Alcántara Notas al capítulo XIV Capítulo XV Ruina de la conventual de San Benito, siglo XIX Desamortización Exhumación de los restos de frey don Nicolás de Ovando en 1947 Notas al capítulo XV Capítulo XVI Mayo 1991. Retorno de los restos mortales de frey don Nicolás de Ovando a su capilla-enterramiento en la conventual de San Benito de Alcántara Notas al capítulo XVI ANEXOS Anexo I Reales cédulas relacionadas con la gobernación de frey don Nicolás de Ovando en La Española, 1501-1511 Anexo II 1512. La Junta de Burgos Las enfermedades por contagio Brevísima biografía de los cronistas, letrados, juristas y teólogos que describieron, escribieron y trataron sobre las Indias antes, durante y después del gobierno de frey don Nicolás de Ovando Notas al anexo II Anexo III Españoles mencionados en el pelito Ovando-Tapia Anexo Iv apéndice documental Bibliografía consultada ÍNDICE DE LAS ILUSTRACIONES Título: Frey don Nicolás de Ovando, primer gobernador de las Indias y Tierra Firme de la Mar Oceánica. La Española, 1501, 1509, 1511. Autor: María Dolores MaestrePáginas: 448 Tamaño: 21x15 cm ISBN: 978-84-8434-540-4 PVP: 27€
|