La carne de lo provisional

Petros Golitsis, José Antonio Moreno Jurado

Petros Golitsis suma el número 22 de la colección El árbol de la luz.
George Lillis nos describe a Golitsis, un poeta que invade con sus palabras la imagen fija del mundo, volviéndola del revés. Su poesía está enamorada de la vida, sigue su ritmo y florece por nuestro bien.

Escritor

Petros Golitsis

Traductor

José Antonio Moreno Jurado

Colección

El árbol de la luz

Número en la colección

Materia

Poesía de poetas individuales, Poesía moderna y contemporánea (desde 1900 en adelante), Grecia

Idioma

Castellano

Editorial

Padilla Libros

EAN

9788484347446

ISBN

978-84-8434-744-6

Depósito legal

SE 1713-2022

Páginas

Ancho

12 cm

Alto

16 cm

Edición

Fecha publicación

30-09-2022

Bolsillo tapa blanda

8,50 €

Sobre Petros Golitsis (Escritor)

Sus poemas y ensayos han sido traducidos a nueve lenguas. Ha publicado 17 libros de poesía y de ensayo más la traducción al griego de Wallace Stevens. Ha obtenido el Poetry Award Tudor Arghezi (2018) de la Unión de Escritores de Rumanía y el International Poetry Prize Povelia Mor... Ver más sobre el autor

Sobre José Antonio Moreno Jurado (Traductor)

Doctor en Filología Clásica, ha sido durante veinte años Catedrático de Enseñanza Secundaria y ha impartido clases en el Departamento de Griego de la Universidad de Sevilla durante cinco años consecutivos como profesor asociado. En 1973 se le concedió el Premio Adonáis de Poesía ... Ver más sobre el autor

Contenidos

ÍBaja tu paso
¿Qué me cohesiona?
Palabras
Báquides
La nieve
Dilatación
Pataleo vivo
Pesadez
Cuerda
Muebles
El tiempo y la muerte
Invernal
El álamo
Árboles fantasmas en el lago
Sólo los muertos
Las manos
Encélado
Caravaggio
La locurabosque
J. M. W. Turner
Una prominencia
(en vez de defensa)
Cuerpo detrás del cuerpo
Del singular al plural
de los entierros
(insurrección metafísica)
Navegando
En una plataforma celeste
Universo bastardo
Templo mayor
Cavando tumbas
Sentado de piernas cruzadas
junto a su cadáver
Paisaje nevado
y una metáfora
Un punto tan bastardo
Polvo que se aposentó
Carne con alas y huesos
Estribillo fálico
El ojo quedó colgado
Estallan aves
fuegos artificiales
¿Aún te ocupas de los años terrestres?
Bastarda hora del mediodía
Tesalónica, 2013 D.C.
Consentimiento
Alois Brunner
El regreso
Balkan express
Tormenta solar (O Ad Deum)
Luciano, Pablo, Cicerón en la ciudad de Tesalónica
Rafael
Doménico Theotocópulos
Cementerio de Thermi
Más abajo
Entrañas
Papel de lija
En un árbol
Las exequias de la abuela
(o camino a Dachau
en el autobús)
Il padre è morto y las camas de los moribundos
Inmersión
Horizonte
La marioneta y el azar